''El Mudo'' alegaba ser víctima de malos tratos, golpes y tortura Un juez ordena el traslado de Miguel Ángel Guzmán L...
''El Mudo'' alegaba ser víctima de malos tratos, golpes y tortura
Un juez ordena el traslado de Miguel Ángel Guzmán Loera, aunque la CNS pide revisión de la solicitud
Ciudad de México.-Joaquín “Chapo” Guzmán no es el único que logró obtener un amparo para que lo regresen al penal de El Altiplano; su hermano Miguel Ángel Guzmán Loera, “El Mudo”, también logró que un juez federal en el Estado de México ordenara su traslado al Centro Federal de Readaptación Social número 1, mediante un juicio de garantías en el que alegó ser víctima de malos tratos, golpes y tortura.
Pero luego de haber ganado el amparo al Órgano Administrativo Desconcentrado de Prevención y Readaptación Social, dependiente de la Comisión Nacional de Seguridad (CNS), y al director del Centro Federal de Readaptación Social número 13, lugar donde se encuentra recluido desde octubre de 2015, la CNS interpuso un recurso de revisión que actualmente se encuentra en trámite e impide que la resolución que le favorece sea ejecutada.
“El Mudo” fue detenido en Culiacán, Sinaloa, desde 2005, durante un operativo militar en el restaurante TaiPak, donde se encontraba con sus familiares. Fue sentenciado a 13 años de prisión en 2008 por lavado de dinero y portación de arma de uso exclusivo de las Fuerzas Armadas, condena que comenzó a purgar en el Altiplano y en octubre de 2015 fue trasladado al penal de Mihuatlán, Oaxaca, junto con Héctor Beltrán Leyva y Omar Treviño Morales.
La demanda de garantías fue presentada por Guzmán Loera en octubre de 2015 ante el Juez Primero de Distrito en materias de Amparo y de Juicios Federales en el Estado de México, quien de inicio concedió de plano la suspensión contra la incomunicación, que no debía aplicar para sus familiares, autorizados y defensores, y contra golpes, tortura y malos tratos.
“Se decreta la suspensión de plano para que cesen de inmediato los actos consistentes en la incomunicación, golpes, tortura y malos tratos que, dice la promovente [Salvador Villa Hernández, quien interpuso la demanda a nombre del hermano del ‘Chapo’], está siendo objeto el directo quejoso Miguel Ángel Guzmán Loera, así como cualquier otro acto que atente contra su vida, integridad o derechos humanos”, estableció el juez en el acuerdo de admisión de la demanda.
El asunto fue resuelto en febrero de 2016 con la concesión del amparo que derivó en la orden de que se le regrese al Altiplano, y en su sentencia el Juez Primero de Distrito aclaró que esa concesión no implicaba que eventualmente la autoridad no pudiera trasladarlo a otro Cefereso, siempre que esa determinación esté legalmente justificada por razones de emergencia y seguridad.
Estableció que en el traslado se debía verificar que El Altiplano cuente con los elementos humanos y materiales para garantizar su seguridad, que bloquee cualquier tipo de fuga y evite poner en riesgo la efectividad del sistema carcelario, entre otras, por lo que el Cefereso 1 podía ser auxiliado por cuerpos policiales o militares, vehículos blindados y armas para el regreso del hermano del “Chapo”.
